fredag 25 september 2009

Hur går vi vidare med våra demokratiska ideal?

Frågan är hur vi går vidare med våra demokratiska ideal och liknande strategier ifråga om digitala resurser? Det frågar sig Lina Ydrefelt, som driver bloggen "En okuvlig bibliotekarie", och har skrivit ett avsnitt i 40-årsjubilerande Föreningen BiS (Biblioteken i samhället) skrift "BiS 40 år en ny förening är nödvändig".

Folkbiblioteken - viktigare än någonsin. Så lyder rubriken på Linas avsnitt, där hon tar upp en mycket viktig fråga, nämligen att bibliotekens kamp för yttrandefrihet och integritet måste vidgas till att omfatta även den digitala informationen. Här ett citat från boken:

"....När skall vi kräva och arbeta för att samhälleliga, offentliga initiativ tar större plats på våra digitala arenor? Att surfande unga skall möta oss ute i sin verklighet? Att vi protesterar mot lagar som kränker användarnas integritet och att vi agerar kraftfullt mot censur och nedstängning av webbplatser och enskilda hemsidor. Böckerna står på långa rader och älskas villkorslöst. Voltaires ord om att jag är beredd att dö för din rätt att uttrycka din åsikt oavsett om jag håller med eller ej - den frasen fungerar även i dag. Men för att vi ska fylla denna viktiga roll måste vi tillsammans ta ansvar för att se hela spektrat: Att arbeta som bibliotekarie betyder att ha sagostunder, spela gitarr och ha författarbesök. Men kära kollegor, horisonten behöver vidgas och IPRED, FRA och bibliotekens registrering och filtrering av användarnas nätanvändning bli en del av vår historia; en del av vår kamp och inte som nu- en cyberslask som vi inte anser angår oss. Ibland är demokratin och integriteten viktig. Ibland inte. I biblioteksdebatten handlar det fortfarande snarast om våra tryckta medier."
Läs hela avsnittet på Linas blogg
Läs också mitt inlägg om biblioteken och yttrandefriheten

onsdag 23 september 2009

Framtidens bibliotek i Sveriges Radio

Vårt mål är att skapa ett bibliotek dit alla söker sig för att de vill läsa, lyssna, se och uppleva. Det säger Dieselverkstadens chef Margareta Swanelid i sitt inlägg om Framtidens bibliotek i den debatt som nu även har nått OBS-programmet i Sveriges Radio.

Jag gillar Margareta Swanelids syn på bibliotekets roll och vem det är till för. Hon pratar om hundraprocentigt kundfokus, vilket bl.a innebär att biblioteket är öppet när folk är lediga (kvällar, helger, röda dagar), och att där finns både böcker, skivor, tv-spel, filmer med mera i hyllorna. Att biblioteket ska vara till för alla, såväl tv-spelande ungdomar, tidningsläsare, datoranvändare som bok-, film- och musikälskare!

- På ett bibliotek år 2009 är det självklart att den ena inte utesluter det andra, anser Margareta Swanelid. Genom att ta del av andras upplevelser i vilken form det än är blir man som människa medveten om livets möjligheter och elände och därigenom kanske mer empatisk och rikare på just upplevelser.

Jag tycker att Margareta uttrycker en humanistisk, demokratisk och "människovänlig" syn på bibliotekets uppdrag; att det handlar om att biblioteket ska erbjuda alla människor möjlighet att ta del av andra människors tankar och upplevelser - i vilken form de än är - för att själva kunna fatta viktiga beslut som rör ens eget liv.

Det skulle vara djupt odemokratiskt om bibliotekets uppdrag skulle stanna vid att endast gälla böcker och läsning. För den som konsumerar mycket media (använder internet dagligen, läser böcker och tidningar, ser filmer, köper dataspel), spelar det förstås ingen roll; man har råd att skaffa de medier man vill ha, och har tillgång till bra datorer och uppkoppling hemma. Men för dem som inte har dessa möjligheter blir ett allsidigt bibliotek den enda möjligheten att få tillgång till andra medier och kunna använda datorer och internet.

Jag tycker att de som i debatten förfäktar att biblioteket bara ska ägna sig åt böcker och läsning glömmer bort bibliotekets demokratiska uppdrag; att garantera alla människor fri tillgång till information, kunskap och andra människors tankar och upplevelser. Det är innehållet som är det viktiga, inte formen eller mediet!

Om biblioteken ska ha en framtid, så tror jag det är viktigt att vi förmår skapa bibliotek som används, och svarar mot de behov som finns i dagens samhälle. Men om man anlägger ett användarperspektiv på bibliotekets verksamhet, då ser vissa debattörer rött och kallar det för "marknadsanpassning"och drar paralleller med nöjesfält och andra kommersiella attraktioner.

Men hallå! Det måste väl finnas utrymme för att diskutera "vad folk vill ha" på ett mer värdigt och demokratiskt sätt! Vilken människosyn står man för annars?

Här kan du följa biblioteksdebatten i OBS-programmet i Sveriges Radio:
Framtidens bibliotek 1: Margareta Swanelid, Dieselverkstadens bibliotek
Framtidens bibliotek 2: : Elsebeth Tank, Malmö Stadsbibliotek
Framtidens bibliotek 3: Marianne Steinsaphir, Ordfronts förlag

söndag 20 september 2009

Biblioteken är ett demokratiprojekt!

Biblioteken är inget uppfostringsprojekt - utan ett demokratiprojekt! Jag blir så trött på kulturelitens/överhetens uppfostringsnit och förakt för vad ”vanligt folk” vill ha. Ajabaja, inte röra den litterära finstämpeln, då kallas det för ”marknadsanpassning”. Nej, släpp in folkets röst och återskapa folkets bibliotek! Se till att vi får bibliotek som används, och svarar mot de behov som finns i dagens samhälle!

Ännu en kommentar till till debattartikeln av Per Svensson i sydvsenskan.se "Via Läs Vegas" 090919.

Philadelphias bibliotek räddade

Philadelphias bibliotek räddades i sista stund! I elfte timmen lyckades delstatssenaten i Pennsylvania enas om en skattehöjning som möjliggör att biblioteken hålls öppna.

Läs mer på bibliotekets blogg

Måste citera Åke Nygren som kommenterade mitt inlägg om de nedläggningshotade biblioteken på Bibfeed sä här:

"Det intressanta är att bibliotekskampen i USA så tydligt blir en kamp mot det digitala utanförskapet. Kan ju jämföras med de ensidiga debatter som uppstår i Sverige när det gäller nedläggning av folkbibliotek. Här tolkas sorgligt nog nästan alltid biblioteksdöd som ett hot mot litteraturen (läs: pappersböckerna) medan medborgarnas tillgång till Internet glöms bort. I Biblioteksföreningens senaste upprop om att satsa på biblioteken nämns inte de digitala klyftorna med ett enda ord. Sorgligt. "

Kan bara instämma!!

Biblioteken måste förnya sig!

Problemet är inte att Malmö stadsbibliotek gallrar ut böcker som stått stilla för länge, och slår an en ny ton för biblioteken i framtiden – problemet är att det är alldeles för få svenska bibliotek som gör detsamma, som vågar förnya sig! Svenska bibliotek har alldeles för länge fokuserat på bara böcker, och därför hamnat på efterkälken jämfört med t.ex. Finland och Danmark, där biblioteken på ett helt annat sätt har moderniserat sin verksamhet och hängt med sin tid när det gäller nya medier.

Min kommentar till debattartikel av Per Svensson i sydvsenskan.se "Via Läs Vegas" 090919.

tisdag 15 september 2009

Nu mer än någonsin behövs biblioteken!


Alla bibliotek i miljonstaden Philadelphia i delstaten Pennsylvania i östra USA riskerar att stängas den 2 oktober! Det handlar om totalt 54 biblioteksenheter som kan komma att läggas ned på grund av kraftiga budgetnedskärningar. På sin webbplats vädjar biblioteket om akuta räddningsaktioner och uppmanar allmänheten att skriva till politikerna och protestera.

Budskapet till politikerna är att biblioteket spelar en viktig roll i samhället, och att användningen av biblioteket har ökat dramatiskt under det senaste året. Den absolut mest efterfrågade servicen är den fria tillgången till internet på biblioteket. Arbetslösa använder internet för att söka jobb, unga gör sina läxor vid datorerna och äldre är beroende av biblioteket för att få tag i viktig information om bidragsförmåner och liknande, som idag bara finns online.

Nästan hälften av invånarna i Philadelphia saknar internet i hemmet. Biblioteket är deras enda chans att få tillgång till internet. Denna helt avgörande resurs kan inte - och får inte tas bort! Nu mer än någonsin behövs biblioteken för att hjälpa svaga och utsatta grupper i samhället. Så lyder budskapet till de styrande!

Internet för alla - nu!

Vakna alla politiker! Nu finns ingen tid att förlora! Vi behöver ett nytt kunskapslyft i Sverige för att ge alla människor grundläggande digital kompetens. Ge uppdraget och tillräckligt med resurser till folkbildningen och folkbiblioteken, och se till att skapa moderna och tillgängliga IT-center på alla folkbibliotek i landet! Nu, genast!
Läs min krönika på ABF Östergötlands webbplats

söndag 13 september 2009

Framtidens bibliotek med eller utan böcker


Framtidens bibliotek handlar inte främst om böcker, även om det naturligtvis kommer att finnas böcker där också, fast då oftast i digital form. Men målet med folkbiblioteken förblir ändå detsamma: "To be a free place where people can access and share information".

- Biblioteket är inte ett boklager, det är ett "community gathering center" (gemenskapscenter), säger Helene Blowers, digital strategisk chef på Columbus Metropolitan Library i Ohio, som rankas bland de bästa folkbiblioteken i USA.

Hon uttalar sig i en stort uppslagen artikel om framtidens folkbibliotek på CNN:s webbplats cnn.com/technology, publicerad 4 sept 2009.

Artikeln inleder med att konstatera att det traditionella tysta biblioteket med ändlösa rader av bokhyllor är på väg bort. Istället håller biblioteken på att genomgå en total omvandling, och försöker nu hitta sin nya roll med eller utan böcker.

Bokhyllorna plockas bort för att istället ge plats åt digitala lärmiljöer (datasalar) och multimedia- och dataspelsrum. Mötesrum där man uppmuntrar till diskussion och grupparbeten ersätter de traditionella tysta läsesalarna. Unga lockas till biblioteken för att använda laborativa datamiljöer där de kan spela in musik och göra egna videos.

Kelly Czarnecki, barnbibliotekarie och IT-pedagog, tror att biblioteket kan spela en viktig roll för barn och ungas eget skapande. Hon anser att biblioteket, genom att erbjuda teknik för inspelning av musik och videos, kan hjälpa till att levandegöra barnens egna berättelser.
- Berättelserna finns inte bara i böcker. Dessa kan också skapas av barn och unga själva, säger hon.

Folkbiblioteken har alltid haft två uppgifter, anser Jason M. Schultz, som kommer från universitetsvärlden. Dels en plats där människor kan få fri tillgång till information, dels ett demokratiskt rum där man kan ta del av och diskutera aktuella samhällsfrågor. I takt med att böckerna blir mer tillgängliga online, tror han att att bibliotekets demokratiska roll som öppet "kommuncenter" kommer att förstärkas, detta även om all information så småning blir digital.

I artikeln citeras också Rolf Hapel, chef för folkbiblioteket i danska Århus, och känd nordisk "biblioteksvisionär". Han menar att biblioteket aldrig har handlat om bara böcker. 2014 ska det nya biblioteket - Multimediahuset - i Århus stå klart. Det kommer att handla om nya medier, ny teknik och nya former för mötesverksamhet och utövande av aktivt medborgarskap.

Det är viktigt att biblioteken vågar experimentera med ny teknik och nya medier, anser Linda C. Smith, ordförande för "The Association for Library and Information Science Education". Det kommer att hjälpa människor att släppa bilden av det bokbundna biblioteket till förmån för ett modernare och mer "befriat" bibliotek i framtiden.

Hon konstaterar också att det finns en del motsättningar inom biblioteksbranschen. Vissa hävdar att biblioteken är på väg att förlora sina traditionella värden, medan andra ser detta som nya möjligheter för biblioteken att växa i framtiden.

Läs hela artikeln här

torsdag 10 september 2009

Råd för upprättandet av bibliotek

I sin skrift "Råd för upprättandet av bibliotek" från 1618 skriver den unge franske bibliotekarien Gabriel Naudé: "Likaså skulle det vara beklagligt om det saknades bord, mattor, stolar, marmorerade kulor, läsglas, klockor, pennor, papper,bläck, pennknivar, sand, almanackor och andra liknande saker, som kostar så lite,men är så nödvändiga, att det inte finns någon ursäkt för dem, som underlåter attskaffa dem." (Utskickat av Jan Szczepanski på Biblist).

Fritt översatt till dagens verklighet: "Likaså skulle det vara beklagligt om det saknades höghastighetsbredband till alla biblioteksenheter, moderna publika internetdatorer för alla (alltså anpassade även för barn, äldre, funktionshindrade), hörlurar, usb-ingångar, bra programvaror i datorerna, laptops, trådlöst nätverk, projektor, storskärm, publik scanner, funktionella arbets- och studieplatser och andra liknande saker, som kostar en del, men är så nödvändiga, att det inte finns någon ursäkt för dem, som underlåter att skaffa dem."

Svenska bibliotek är för tråkiga!

Svenska bibliotek är för tråkiga (ja, inte alla, men många, och eftersom jag älskar och försvarar biblioteksidén, så tar jag mig rätten att också "banna"...)! De sitter fast i gamla strukturer, har svårt för att samarbeta och framstår fortfarande som fantasilösa boktempel. Böckernas heliga borg! Biblioteken har inte förändrats trots att människors medievanor har förändrats i grunden!

Annat är det i Danmark och Finland! Där har till exempel musiken en stark ställning på folkbiblioteken. I Danmark måste biblioteken enligt lag ha gratis utlåning av musik. Så icke i Sverige! Varför? Danska bibliotek får inte diskriminera några medier; alltså måste det finnas även multimedier och tillgång till Internet. Och allt måste lånas ut gratis i Danmark!

Så icke i Sverige! I lagen pratas det endast om "gratis boklån". Inget sägs om andra medier såsom musik, film och multimedia. Därför är det också så ojämn standard på svenska bibliotek. På många håll finns det varken musik eller film till utlåning, och tillgången till internetdatorer varierar kraftigt. Det är inte ovanligt att stora filialer endast har ett par publika internetdatorer, och på många håll saknas moderna finesser såsom möjlighet att lyssna på ljud och se rörliga bilder, usb-ingångar, hörlurar, bra programvaror etc.

Suck! Svenska bibliotek har också en urusel utlåning jämfört med Danmark och Finland. Både när det gäller böcker och annat material! Några jämförande siffror (2006):
Total utlåning/inv: Sverige (8), Danmark (14), Finland (19).
Utlåning av böcker/inv: Sverige (6), Danmark (10), Finland (14).
Utlåning av andra medier/inv: Sverige (1), Danmark (4), Finland (5).

Alltså fyra-fem gånger (!) så hög utlåning av andra medier i Danmark och Finland än i Sverige! Det är utlåningen av andra medier som har kompenserat för minskad bokutlåning i våra nordiska grannländer. Dock inte i Sverige, där bibliotekarierna (och politikerna!) har haft svårt att släppa in andra medier i sina "heliga" boktempel. Varför? Varför har svenska bibliotek haft så svårt att förändra sitt utbud i takt med människors förändrade medievanor?

Citat från Biblioteksföreningens skrift "Sverige - så in i Norden efter", 2007:
"I Danmark resonerar man alltså i termer av utbud och efterfrågan. Biblioteken måste utveckla ett utbud som användarna inte kan få alls eller lika lätt någon annanstans. Kan inte biblioteken leverera det som användarna behöver, så kommer de inte att söka sig till biblioteken i fortsättningen. Det gäller därför att biblioteken anpassar sig till den teknologiska utvecklingen och till nya medier, eftersom allt tyder på att de traditionella tjänsterna tappar mark till förmån för de virtuella. Biblioteket får inte uppfattas som ett hus med böcker, utan som en plats med unik informations- och kunskapskompetens, känt för sin höga kvalitet."

fredag 4 september 2009

Mina synpunkter på ny bibliotekslag

Läser att bibliotekslagen ska utredas under hösten. Här är några saker som jag tycker ska finnas med i en ny, reviderad bibloitekslag:
  • Att biblioteken ska vara en fundamental del av demokratin och yttrandefriheten och garantera allas rätt till information och kunskap, såväl tryckt som digital, och oavsett medietyp i övrigt.
  • Att alla typer av medier ska finnas på biblioteken. Inga medier får diskrimineras (jmfr dansk bibliotekslag), vilket innebär att det ska finnas musik, film, multimedia, databaser, internet på alla bibliotek.
  • Att det ska vara gratis att låna alla typer av medier på biblioteken inkl. att låna film och använda internet.
  • Att alla tjänster som förknippas med utlåning ska vara gratis inkl. reservationer och fjärrlån från andra bibliotek.
  • Att alla andra tjänster som biblioteket erbjuder också ska vara gratis.
  • Att biblioteken har en särskild skyldighet att tillhandahålla och tillgängliggöra IT-baserad information på biblioteken gentemot alla grupper, vilket bl.a. innebär att det måste finnas tillräckligt med publika internetdatorer på biblioteken, även för barn och ungdomar, och att det finns anpassade datorplatser för människor med funktionshinder.
  • Att biblioteken ska främja användningen av IKT och internet inom alla grupper, men särkilt gentemot prioriterade grupper för att därmed överbrygga den digitala klyftan i samhället.

I all hast...återkommer...

Allt är gratis på biblioteken i Ohio!

ALLT är gratis på biblioteken i Ohio! Förvånad? Men för våra amerikanska kollegor var det en självklarhet att alla tjänster som biblioteken tillhandlahåller "are for free". Försenad återlämning är det enda som kostar, men då handlar det om en human maxavgift på några få dollar!

För oss svenskar som är vana vid att biblioteken här hemma tar betalt för ganska många tjänster, såsom reservationer, fjärrlån, videos och dvd, kopior på tidskriftsartiklar, författarbesök, kulturprogram ja, till och med barnprogram ibland, var det fantastiskt att se att man så hårt slår vakt om gratisprincipen på de amerikanska biblioteken!

På de bibliotek som vi besökte var det följaktligen gratis att:
  • Låna dvd-filmer (och datorspel & cd-skivor)
  • Reservera material
  • Beställa fjärrlån
  • Använda internetdatorer
  • Computer training & övrig kursverksamhet
  • Boka studie- och mötesrum
  • Boka konferenslokal "for non profit use"
  • Författarbesök och andra kulturprogram (alltid gratis!!!)
Själv tror jag att GRATIS är viktigt för varumärket bibliotek, som ska stå för att alla, oberoende av inkomst, garanteras fri tillgång till all världens information och kunskap! Hurra för gratisprincipen i USA (av alla länder)!!